EN10204 ایک برٹش اسٹینڈرڈ ہے جو تمام دھاتی مصنوعات کی ڈیلیوری کے لیے آرڈر کی ضروریات کے مطابق خریدار کو فراہم کیے جانے والے معائنہ کے دستاویزات کی مختلف اقسام کی وضاحت کرتا ہے۔ ان مصنوعات میں پلیٹیں، چادریں، سلاخیں، ٹیوبیں، کاسٹنگ، اور ہاں، فلینجز کے لیے فورجنگ شامل ہو سکتے ہیں۔ پائپ فلینجز کے ماہر مینوفیکچرر کے طور پر، پائپنگ سپلائیز اس معیار کی تعمیل میں تمام اشیاء کی مکمل سراغ رسانی فراہم کر سکتی ہیں۔
مل ٹیسٹ رپورٹ (MTR)، کسی مصنوعہ کی کیمیائی اور مکینیکل خصوصیات اور اس کے مادی تصریحات کی تعمیل کی تصدیق کے لیے ایک صنعت کار کی طرف سے جاری کیا جاتا ہے۔ عام طور پر، مل ٹیسٹ کی رپورٹیں EN 10204 معیار کے مطابق ہوتی ہیں۔ یورپ میں بنائے گئے اسٹیل کی سرٹیفیکیشن عام طور پر EN 10204 پر ہوتی ہے۔ اصل سرٹیفکیٹ اسٹیل کی قسم پر منحصر ہوگا لیکن یا تو 3.1 یا 3.2 ہوگا۔ A 3.1 یا 3.2۔ اس کا مطلب ہے کہ فروخت ہونے والی اصل ہیٹ لاٹ کی جانچ کی جائے گی اور ایک مل ٹیسٹ رپورٹ (MTR) شپمنٹ کے ساتھ ہوگی۔
EN 10204 کو مل ٹیسٹ رپورٹ میں عام طور پر درج ذیل معلومات شامل ہوتی ہیں:
کارخانہ دار کا نام
پروڈکٹ کا نام اور طول و عرض
سرٹیفکیٹ میں شامل مقدار (مثال کے طور پر: ٹن، ہیٹ نمبرز کے ساتھ)
ہیٹ نمبرز اور بیچ نمبر (جسمانی طور پر پروڈکٹ پر بھی دکھایا گیا ہے)
آخری ٹیسٹ کا نتیجہ
جہتی پیمائش، اجازت شدہ رواداری کے ساتھ تعمیل کی جانچ کرنے کے لیے (مثال کے طور پر، سٹیل کے پائپوں کے لیے: قطر، دیوار کی موٹائی، لمبائی، سیدھی)
مواد کا درجہ اور قابل اطلاق تفصیلات، بشمول کیمیائی اور مکینیکل ٹیسٹ کے نتائج
اضافی ٹیسٹوں کے نتائج، جیسے ہائیڈرو سٹیٹک، الٹراساؤنڈز (UT)، سختی، اثر ٹیسٹ، مقناطیسی ذرات، دھاتی گرافک نتیجہ وغیرہ۔
| آئٹم | قسم | قطر کے باہر (ملی میٹر) |
دیوار کی موٹائی (ملی میٹر) |
| سی ایچ ایس | ERW | 21.3 - 609.6 | 1.5 - 20.0 |
| گرم توسیع شدہ | 245 - 820 | 5.0 - 18.0 | |
| SSAW/SAWH | 219.1 - 2850 | 6.0 - 25.4 | |
| LSAW/SAWL | 406.4 - 1422 | 6.0 - 60.0 | |
| ایس ایچ ایس | / | 20*20 - 1200*1200 | 1.5 - 60.0 |
| آر ایچ ایس | / | 20*40 - 1000*1500 | 1.5 - 60.0 |
اگر آپ کے پاس کوئی پوچھ گچھ ہے تو، pls ہم سے رابطہ کرنے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں!
ایلوا
Mob/Wechat/Whatsapp:008615122519420
Email:elvazhao@lefinsteel.com
EN 10204 سٹینڈرڈ 2.1 سرٹیفیکیشن
EN 10204 2.1 سرٹیفیکیشن EN 10204 کے لیے سرٹیفیکیشن کی سب سے کم سطح ہے۔ اس میں مینوفیکچرر، یا مل، صرف یہ اعلان کرتا ہے کہ اس نے خریداروں کی تفصیلات یا آرڈر کی ضروریات کے مطابق اسٹیل پلیٹیں تیار کی ہیں۔ ٹیسٹ کے نتائج کی شکل میں کوئی ثبوت سرٹیفکیٹ میں شامل نہیں ہے۔ اسی طرح مینوفیکچرنگ کے ذمہ دار شخص کے لیے سرٹیفکیٹ جاری کرنا قابل قبول ہے۔
سرٹیفکیٹ EN 10204 قسم 2.2
2.2 سرٹیفیکیشن اور 2.1 سرٹیفیکیشن کے درمیان فرق یہ ہے۔دلچسپی کی مصنوعات پر کیے گئے عام ٹیسٹوں کے نتائج شامل کیے جاتے ہیں۔یہ ٹیسٹ پروڈکٹ ڈیٹا شیٹ میں شائع کیے گئے ٹیسٹ ہیں۔ اس طرح، لیبارٹری ٹیسٹ کے نتائج پر مشتمل 2.1 سرٹیفکیٹ 2.2 سرٹیفکیٹ بن جاتا ہے۔
سرٹیفکیٹ 2.2 کا ایک اور ماڈل کسی مخصوص بیچ سے کسی پروڈکٹ پر کیے گئے بے ترتیب جہتی تجزیہ کا نتیجہ ہے۔ مینوفیکچرر ہر بار جب پروڈکٹ تیار کرتا ہے تو اس تجزیہ کو دہرانے کا پابند نہیں ہے۔ دکھائے گئے طول و عرض کو عام سمجھا جانا چاہئے اور کسی بھی حالت میں یہ نہیں سمجھا جانا چاہئے کہ وہ دلچسپی کے بیچ میں پروڈکٹ کی درست پیمائش ہیں۔
2.2 سرٹیفکیٹ کا اجرا یا تو صارف کے لیے مینوفیکچرر کے ذریعے یا کسی تیسرے فریق کے لیے ری سیلر کے ذریعے کیا جا سکتا ہے۔
2.2 سرٹیفکیٹ دلچسپی کی چیز پر کسی بھی قسم کی ٹریس ایبلٹی کی اجازت نہیں دیتا، یہ گاہک کیا خریدتا ہے اور اسے کیا پیش کیا جاتا ہے اس کے حوالے سے مطابقت کا اعلان ہے۔
EN 10204 3.1 سرٹیفیکیشن
3.1 سرٹیفکیٹ صرف پروڈکٹ کا مینوفیکچرر ہی جاری کر سکتا ہے اور اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ تیار کردہ پروڈکٹ تکنیکی طور پر آرڈر کو پورا کرتی ہے اور اس کے ثبوت کے طور پر، گاہک کی طرف سے درخواست کردہ ٹیسٹوں کے نتائج فراہم کیے جاتے ہیں۔ ٹیسٹ کی قسم اور اسے انجام دینے کا طریقہ پہلے ترتیب میں بیان کیا جانا چاہیے۔ رپورٹ پر مینوفیکچرر کے پروڈکشن ڈیپارٹمنٹ سے باہر کسی کے دستخط ہوتے ہیں۔ یہ عام طور پر کوالٹی کنٹرول لیبارٹری کے اہلکار ہوتے ہیں۔ اس کی اقتصادی قیمت بہت زیادہ ہے، کیونکہ یہ پیش کیے جانے والے پروڈکٹ کا انفرادی ٹیسٹ ہے، اور آرڈر سے پہلے تکنیکی شعبے سے اس کی درخواست کی جانی چاہیے۔
کسی خاص شے کے لیے جو بھی ضرورت درکار ہے، 3.1 سرٹیفکیٹ تعمیل کا بیان ہے۔
3.1 سرٹیفکیٹ دلچسپی کی چیز پر سراغ لگانے کی اجازت دیتا ہے۔
ٹیسٹ کے نتائج کی توثیق مل کے اندرون خانہ ٹیسٹ ڈیپارٹمنٹ کرتا ہے جسے مینوفیکچرنگ ڈیپارٹمنٹ سے آزاد ہونا چاہیے۔
EN 10204 3.2 سرٹیفیکیشن
EN 10204 3.2 سرٹیفیکیشن زیادہ سخت ہے اور سرٹیفکیٹ مشترکہ طور پر تیار کیا جاتا ہے۔مل کے انسپکشن ڈپارٹمنٹ اور ایک آزاد فریق ثالث انسپکٹرز جیسے ایس جی ایس، بی وی، اے ایس بی ایس کے ذریعے. سرٹیفکیٹ میں کہا گیا ہے کہ پلیٹیں متعلقہ تفصیلات کے مطابق ہیں اور مل ٹیسٹ سرٹیفکیٹ شامل ہے۔ 3.2 سرٹیفکیٹ عام طور پر زیادہ اخراجات کی وجہ سے جاری نہیں کیا جاتا ہے۔
3.2 سرٹیفکیٹ دلچسپی کی چیز پر سراغ لگانے کی اجازت دیتا ہے۔
براہ کرم ذیل میں EN 10204 معائنہ دستاویزات کا خلاصہ چیک کریں،
| سرٹیفکیٹ کی قسم | دستاویز کی قسم | دستاویزی مواد | دستاویز کی توثیق کی گئی۔ |
|---|---|---|---|
| EN10204 2.1 | حکم کی تعمیل کا اعلان | حکم کی تعمیل کا بیان | مل |
| EN10204 2.2 | جانچ کی رپورٹ | حکم کی تعمیل کا بیان، غیر مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ | مل |
| EN10204 3.1 | معائنہ سرٹیفکیٹ 3.1 | حکم کی تعمیل کا بیان، مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ | مل کا مجاز معائنہ نمائندہ جو مینوفیکچرنگ ڈیپارٹمنٹ سے آزاد ہے۔ |
| EN10204 3.2 | معائنہ سرٹیفکیٹ 3.2 | حکم کی تعمیل کا بیان، مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ | مل کا مجاز معائنہ نمائندہ جو مینوفیکچرنگ ڈپارٹمنٹ سے آزاد ہے اور یا تو خریدار مجاز معائنہ کا نمائندہ یا سرکاری ضابطوں کے ذریعہ نامزد انسپکٹر |
ٹیسٹ سرٹیفکیٹ کے معیارات اور اقسام
سرٹیفکیٹ کی اقسام میں سے ہر ایک کا ایک حوالہ نمبر ہوتا ہے، جس کا مواد اور 'توثیق' کے تقاضے ضمیمہ A، جدول A.1 کے معیار میں بیان کیے گئے ہیں۔ ان وضاحتوں کی تشریح کرنا بعض اوقات قدرے مشکل ہوتا ہے اور انہیں کچھ اضافی تشریح کی ضرورت ہوتی ہے۔ نیچے دی گئی جدول موجودہ، (C)، اور واپس لی گئی، (W)، EN 10204 سرٹیفکیٹ کی اقسام کی مکمل رینج دکھاتی ہے، جس میں وہ کیا احاطہ کرتے ہیں اس کی کچھ تشریح کے ساتھ۔ تاہم تنازعہ کی کسی بھی صورت میں EN 10204:2004 کے جدول A.1 میں دی گئی وضاحتیں استعمال کی جائیں۔
| سرٹیفکیٹ کی قسم | عنوان | حالت | EN10204 کے تقاضوں کا خلاصہ | نوٹس |
|---|---|---|---|---|
| 2.1 | حکم کی تعمیل کا اعلان | C | مینوفیکچرر کی طرف سے آرڈر کی تعمیل کا بیان۔ | ٹیسٹ کے کوئی نتائج نہیں دکھائے گئے۔ |
| 2.2 | جانچ کی رپورٹ | C | مینوفیکچرر کی طرف سے غیر مخصوص معائنہ، (ٹیسٹ) کی بنیاد پر مینوفیکچرر کے آرڈر کی تعمیل کا بیان۔ | پرانا BS1449 'کاسٹ ٹیسٹ' سرٹیفکیٹ کی طرح۔ مکینیکل ٹیسٹ کے نمونے کے نتائج ایک ہی کاسٹ سے کسی دوسرے کوائل سے، ایک ہی عمل کے راستے سے تیار کیے گئے، استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ |
| 2.3 | مخصوص ٹیسٹ رپورٹ | W | مخصوص معائنہ اور جانچ سے ٹیسٹ کے نتائج کے ذکر کے ساتھ | بیچ ٹیسٹ کے نتائج سرٹیفکیٹ پر درکار ہیں۔ اسے 3.1B قسم سے الگ کرنا مشکل ہے۔ |
| 3.1 | معایئنہ کی سند | C | مخصوص معائنہ کے نتائج کے ساتھ مینوفیکچرر کی طرف سے آرڈر کی تعمیل کا بیان | 3.1B کی جگہ لے لیتا ہے۔ 'بیچ ٹیسٹ شدہ' مواد کے لیے جاری کردہ عام سرٹیفکیٹ کی قسم۔ سرٹیفکیٹ مینوفیکچرر کے نمائندے کے ذریعہ جاری اور دستخط شدہ، جسے مینوفیکچرنگ ڈیپارٹمنٹ سے آزاد ہونا ضروری ہے۔ ای جی انسپکشن ڈیپارٹمنٹ یا ٹیسٹ ہاؤس مینیجر/سپروائزر۔ |
| 3.1A | معائنہ سرٹیفکیٹ 3.1A | W | مخصوص معائنہ اور جانچ سے ٹیسٹ کے نتائج کے ذکر کے ساتھ | بیچ ٹیسٹ کے نتائج۔ سرٹیفکیٹ آزاد انسپکٹر کی طرف سے جاری کردہ اتھارٹی کو جاری کرنے کی ضرورت ہے، (EG TUV جرمن پریشر ویسلز کے لیے)۔ 2004 میں 3.2 سے تبدیل کیا گیا۔ |
| 3.1B | معائنہ سرٹیفکیٹ 3.1B | W | مخصوص معائنہ اور جانچ سے ٹیسٹ کے نتائج کے ذکر کے ساتھ | بیچ ٹیسٹ کے نتائج۔ سرٹیفکیٹ مینوفیکچرر کے نمائندے کے ذریعہ جاری اور دستخط شدہ۔ 2004 میں 3.1 سے تبدیل کیا گیا۔ |
| 3.1C | معائنہ سرٹیفکیٹ 3.1C | W | مخصوص معائنہ اور جانچ سے ٹیسٹ کے نتائج کے ذکر کے ساتھ | بیچ ٹیسٹ کے نتائج۔ سرٹیفکیٹ گاہک کے ذریعہ مقرر کردہ آزاد انسپکٹر کے ذریعہ جاری کیا گیا، (EG Lloyds)۔ 2004 میں 3.2 سے تبدیل کیا گیا۔ |
| 3.2 | معایئنہ کی سند | C | مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ حکم کی تعمیل کا بیان | بیچ ٹیسٹ کے نتائج۔ سرٹیفکیٹ مینوفیکچرر کے نمائندے اور ایک آزاد انسپکٹر دونوں کے ذریعہ جاری کیا گیا یا تو گاہک کے ذریعہ مقرر کیا گیا، (CF واپس لیا گیا 3.1C)، یا سرکاری ضابطوں کے ذریعہ نامزد کردہ انسپکٹر، (CF واپس لیا گیا 3.1A)، IE 3.2 اب 3.1A اور 3.1C دونوں کے دائرہ کار کا احاطہ کرتا ہے۔ 1991 ایڈیشن۔ یہ اس چیز کا احاطہ کرتا ہے جسے اکثر 'باہر معائنہ' کہا جاتا ہے۔ |
EN 10204-3.1 اور 3.2 سرٹیفکیٹس کے درمیان فرق
EN 10204 دستاویز کی قسم کی 4 اقسام پر مشتمل ہے، 2.1، 2.2، 3.1 اور 3.2۔ قسم 2.1 اور 2.2 کی توثیق کارخانہ دار کے ذریعہ کی جاتی ہے۔ قسم 3.1 اور 3.2 کی توثیق کارخانہ دار کے ذریعہ نہیں کی جاتی ہے۔
قسم 2.1، مواد آرڈر کی تعمیل کا بیان ہے۔ کارخانہ دار کے ذریعہ تصدیق شدہ۔
قسم 2.2، آرڈر کی تعمیل کا بیان، غیر مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ۔ کارخانہ دار کے ذریعہ تصدیق شدہ۔
قسم 3.1، حکم کی تعمیل کا بیان، مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ۔ مینوفیکچرر کی طرف سے مجاز معائنہ کا نمائندہ، لیکن مینوفیکچرنگ ڈیپارٹمنٹ سے آزاد ہے۔
قسم 3.2، آرڈر کی تعمیل کا بیان، مخصوص معائنہ کے نتائج کے اشارے کے ساتھ۔ مینوفیکچرر کے ذریعہ مجاز معائنہ نمائندہ، مینوفیکچرنگ ڈیپارٹمنٹ سے آزاد اور یا تو خریدار کا مجاز معائنہ نمائندہ یا سرکاری ضوابط کے ذریعہ نامزد انسپکٹر۔
ہم لیفن اسٹیل بہت سے پروجیکٹس کو ہوائی اڈے کی تعمیر، گرین ہاؤس پروجیکٹس، شپ بلڈنگ ہولو سیکشنز، گلاس وال ہولو سیکشن ہائی رائز بلڈنگز، اسٹیل فریم وغیرہ کو فراہم کریں گے، ہم آپ کی ضروریات کے مطابق ایم ٹی سی اے سی کو انجام دیں گے۔
اگر آپ کے پاس کوئی پوچھ گچھ ہے تو، pls ہم سے رابطہ کرنے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں!
ایلوا
Mob/Wechat/Whatsapp:008615122519420
Email:elvazhao@lefinsteel.com
